У певних ситуаціях наявність хорошого перекладача на нашому смартфоні може врятувати день. Незалежно від того, для огляду визначних пам’яток чи для перекладу інструкції з експлуатації болгарської печі, наявність якісного перекладача може допомогти нам подолати тонку межу між успіхом та абсолютним провалом.
Найкращі перекладачі для Android
Android має кілька перекладачів, як онлайн, так і офлайн, надзвичайно якісної якості. Якщо ми давно не використовували жодну програму для перекладу мов, ми, безперечно, будемо здивовані, коли потрапимо в руки одного з цих маленьких чудес спілкування.
Ось найкращі онлайн-та офлайн-перекладачі, які ми можемо знайти на Android у 2017 році:
Google перекладач
Ми починаємо огляд найкращих перекладачів Android з того, що є, мабуть, найповнішим перекладачем з усіх . Якщо ви сфокусуєтесь на камері, ви зможете перекладати тексти та зображення, які ви бачите на екрані, у неї є дуже хороший перекладач голосу, який також читає вголос те, що він перекладає в режимі реального часу, а також ви можете ввести текст для перекладу вручну. Давай, у нього все це є. Він має понад 100 мов, і переклади в більшості випадків дійсно щільні та успішні (Деталь для виродків: він також перекладає клінгонський). Він також має офлайн-переклад для більш ніж 50 мов .
Перекладач Microsoft
Головним завданням перекладача Microsoft є те, що він дозволяє завантажувати кілька мов, щоб ви могли ним користуватися, не потребуючи підключення до Інтернету. Ще одним моментом на його користь є те, що він має досить елегантний і зрозумілий інтерфейс . Крім того, він має 3 типи режимів перекладу: голосом, текстом або розмовою. У розмовному режимі він ділить екран на 2, по одному для кожного співрозмовника, і перекладає з однієї мови на іншу, коли ми говоримо. Так помітно, що коли ми використовуємо власні імена чи бренди, йому важко перекласти. У будь-якому випадку, найкращий офлайн-перекладач для Android разом з Google Translate .
я перекладаю
iTranslate - один з найпопулярніших перекладачів для Android, за яким стоїть понад 5 мільйонів установок. Серед його особливостей можна сказати, що він підтримує 91 мову, голосовий переклад, словник із синонімами та транслітерацію.
Він також має "режим польоту" або в автономному режимі, особливо корисно для поїздок за кордон або коли ми не хочемо витрачати дані, але для цього необхідно оновити до платної версії.
Завантажте QR-код iTranslate - Розробник мовних перекладачів та словників: iTranslate Ціна: Безкоштовно Дуолінго
Duolingo не є перекладачем як таким, але я не міг втратити можливість поговорити про цю чудову програму. Це ідеальний інструмент для вивчення мов : він містить невеликі навчальні дози з простими запитаннями, безліч малюнків та вправ для збільшення та вдосконалення словникового запасу. Одним із основних моментів Duolingo є те, що він дозволяє вам встановити, скільки часу триватиме кожен навчальний сеанс, маючи змогу планувати, наприклад, 10 хвилин на день, щоб займатися улюбленою мовою. Рекомендую спробувати так чи так.
Голосовий перекладач
Це простий голосовий перекладач. Нам залишається лише вибрати мову, яку ми хочемо перекласти, і відкриється вікно з форматом чату , де відображатимуться фрази, які ми диктуємо з відповідними перекладами. Окрім показу перекладеного тексту, ми також почуємо голос людини, який читає переклад вголос. Звичайно, час від часу нам доведеться страждати від дивних оголошень під час використання цього додатка.
Яндекс Перекладач
Ви коли-небудь чули про Яндекс? Як виявляється, Яндекс відомий як російський Google. Ні більше, ні менше. Чудова компанія з чудовим перекладачем. Його додаток дуже схожий на Google Translate (він перекладає зображення, голос і текст), але з тим плюсом, що ви можете завантажити деякі мови, щоб використовувати його в автономному режимі . Звичайно, деякі мови, такі як іспанська чи англійська, перекладають не так належним чином, як це слід, оскільки їх значно перевершують інші програми, такі як Google Translator.
Японський перекладач, що розмовляє
Це найкращий японський перекладач для Android . Ми можемо вводити текст голосом чи письмом, і показує переклад, що дає можливість прослухати переклад. У ньому є цікаві деталі, і воно називається "Словом дня", де разом із прикладом речення показано слово із відповідними кандзі та західною транскрипцією. Це може бути корисним інструментом, якщо ви вивчаєте японську мову і вже маєте мінімум набутих знань.
Мовний перекладач
Цей додаток, розроблений La Clave Winadora , є ще однією з перших альтернатив у Google Play з точки зору онлайн-перекладачів. Дуже добре оцінений користувачами з 4,5, він вже має за собою понад 5 мільйонів установок.
Особливо орієнтований на переклад з іспанської на англійську та навпаки, хоча він має каталог із 90 мов. Простий інтерфейс, без особливих хитрощів і простий у використанні.
Завантажити Перекладач мов QR-коду Розробник: La Clave Winadora SL Ціна: Безкоштовно PONS
Словник перекладача PONS - ідеальний додаток для перекладу окремих слів . Він підтримує німецьку, арабську, китайську, словенську, іспанську, французьку, грецьку, англійську, італійську, латинську, голландську, польську, португальську, російську та турецьку мови, маючи можливість поєднувати мови в обох напрямках.
Завантажте перекладач QR-коду PONS Розробник: PONS Ціна: Безкоштовно Іншим цікавим моментом щодо PONS є те, що він пропонує приклади речень , що дуже корисно, щоб побачити контекст, в якому зазвичай використовуються певні слова.
R2D2 Перекласти
Якщо ви коли-небудь задавались питанням, як би звучало ваше ім’я в роті R2D2 , це ваш додаток. Цей невеликий додаток збирає наш голос через мікрофон і перекладає його на мову дорогого супутника C3PO. Чи справді переклади точні? Ну, звук в принципі наслідує його досить добре ... Простий додаток без особливих подорожей, окрім того, щоб проводити приємний час безглуздо.
Завантажити QR-код R2D2 Перекладач Розробник: apps'n'roses Ціна: Безкоштовно 
Порившись у магазині Google, я натрапив на справді вражаючих і сюрреалістичних «альтернативних» перекладачів, і я обіцяю вам, що у мене залишилося жахливе бажання розповісти вам про деяких з них. Але можна сказати стільки, що я думаю, що збираюся його зберегти та присвятити цій темі повний пост.
І що ти думав? Ви коли-небудь користувались будь-яким із цих перекладачів? Який твій улюблений?
У вас встановлений Telegram ? Отримуйте найкращі публікації кожного дня на нашому каналі . Або, якщо хочете, дізнайтеся все на нашій сторінці у Facebook .